Wednesday, December 31, 2008

ေတာင့္တရသည္ အမိရင္ခြင္

ဘေလာ့ဂ္လာလည္သူမ်ားအားလံုး ႏွစ္သစ္မွာ ေပ်ာ္ရႊင္မႈ၊ စိတ္ခ်မ္းေျမ့မႈ အေပါင္းႏွင့္ ျပည့္စံုပါေစလို႔ ဆႏၵျပဳပါတယ္။ အႏုပညာအရေရာ ဘေလာ့ဂ္နည္းပညာအရပါ အားနည္းတာရယ္၊ အေၾကာင္းေၾကာင္းေတြေၾကာင့္ မအားလပ္ျဖစ္ေနတာရယ္နဲ႔ က်မဘေလာ့ဂ္ေလးမွာ ပို႔စ္အသစ္ေတြ မတင္ႏိုင္ခဲ့ဘူး။ ဘေလာ့ဂ္မိတ္ေဆြေတြက အသိအမွတ္ျပဳ လာလည္ေပးတဲ့ အတြက္ ေက်းဇူးအထူး တင္ပါတယ္။ က်မကေတာ့ ကဗ်ာဆရာမဟုတ္သလို ကဗ်ာကိုလည္း တခါမွ မေရးခဲ့ဖူးပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ စာေတြေရးခ်င္ေနၿပီး စာေပအႏုပညာရွင္တေယာက္ ျဖစ္ခ်င္သူပါ။ အေမနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ကဗ်ာေလးကိုေတာ့ ေရးခ်င္ေနခဲ့တာ ၾကာပါၿပီ။


-------------

ေတာင့္တရသည္ အမိရင္ခြင္


မျပည့္စံုမႈ၊

ဘက္လိုက္မႈ၊

ႏိုင့္ထက္စီးနင္းမႈေတြ

ျပြမ္းတီးေနတဲ့ ဒီေခတ္ဆိုးႀကီးထဲမွာ

ေလာကသခင္က

အေမ့ကို

သမီးဘ၀ထဲကေန

အၿပီးတိုင္ ဆြဲေခၚသြားခဲ့။


လူမွန္းသိတတ္စကတည္းက

အေမ လို႔ ေခၚခြင့္ မရခဲ့တဲ့ သမီး။


အေမ့ေမတၱာဆိုတာ

ေအးျမတယ္၊ ၿငိမ္းခ်မ္းတယ္တဲ့။

အေမ့ရင္ခြင္ဟာ

ေႏြးေထြး လံုၿခံဳတယ္တဲ့။

စာဖြဲ႔သူေတြ အမ်ဳိးမ်ဳိးဖြဲ႔သီခဲ့ၾကေပမယ့္

က်မမွာ

အဲသလို

လံုၿခံဳ ေႏြးေထြး ခ်မ္းေျမ့မႈကို

ရခဲ့တဲ့ အေတြ႔အႀကံဳ မရွိခဲ့။


' အေမရယ္

သမီးကို ဘာေၾကာင့္

တေယာက္တည္း

ထားခဲ့ရတာလဲ။'

ခဏခဏ

က်မကိုက်မ

ေမးမိခဲ့။


အေမသာရွိရင္…..


က်မလည္းပဲ

ဟုိေရာက္ သည္ေရာက္

၀မ္းေရတထြာ သမုဒရာအတြက္

ေရၾကည္ရာ ျမက္ႏုရွာရင္း

ေတြ႔ႀကံဳဆံုခဲ့ ဘ၀ ျမင္ကြင္းေတြကို

အေမသာ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ျမင္ခဲ့ရင္..


အေမဟာ

က်မဘက္က မားမားရပ္ၿပီး

ခုခံ ျဖည့္ဆည္းေပးမယ့္သူဆိုတာ

က်မ အၾကြင္းမဲ့ ယံုၾကည္တယ္။


အမွန္တရားနဲ႔ အေမ

ဘက္လိုက္မႈကို မႏွစ္သက္တဲ့ အေမ

ထက္ျမက္တဲ့ အေမဟာ

သမီးအတြက္ေတာ့

ခန္႔ညားတဲ့

မဟာတံတိုင္းႀကီးပဲေပါ့။


ဒီလိုပါပဲ

ဒီေခတ္မွာ လူျဖစ္ရတဲ့

သမီးတို႔တေတြဟာ

ေပျဖစ္တုန္းခံ

တူျဖစ္ရင္ႏွံ ရတဲ့ ဘ၀မ်ဳိး။


ဘယ္လို

ဒုကၡ သုခေတြပဲ ႀကံဳရ ႀကံဳရ

က်မ အလိုခ်င္ဆံုး

အေတာင့္တဆံုးက

မိခင္ရဲ့ ေအးျမ ရင္ခြင္

ေႏြးေထြးတဲ့ ရင္ခြင္ေလးပါပဲ။


ေကဇီလင္း

၃၁ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၈။

Friday, December 19, 2008

International Migrant Day- 2008

ႏိုင္ငံတကာေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားေန႔


ဒီလ ၁၈ ရက္ေန႔ဟာဆိုရင္ ၉ ႀကိမ္ေျမာက္ၿပီျဖစ္တဲ့ ႏိုင္ငံတကာေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားေန႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံတကာေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ကမၻာလံုးဆိုင္ရာ ေကာ္မရွင္က ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ အစီရင္ခံစာအရ ႏိုင္ငံတကာက ေရႊ႔ေျပာင္း အလုပ္သမား အေရအတြက္ဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္သံုးဆယ္အတြင္း ၇၅ သန္းကေန သန္း ၂၀၀ အထိ တိုးတက္မ်ားျပားလာခဲ့ၿပီး ေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြကို တမၻာလံုးမွာ ေတြ႔ေနရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ထိုအစီရင္ခံစာကပဲ ေရႊ႔ေျပာင္းေနထိုင္ျခင္းက ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္မႈ၊ လူဦးေရစာရင္းေကာက္ယူမႈႏွင့္ ဒီမိုကရက္တစ္နည္းအရမညီမွ်မႈေတြကို အရွိန္ျမွင့္လာေစတယ္။ သို႔ေသာ္လည္းပဲ ေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြဟာ အရွိန္အဟုန္ေကာင္းတဲ့ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအားေတြကို ေမာင္းႏွင္ေနတဲ့အတြက္ အစိုးရမ်ားက အသိအမွတ္ လံုး၀ျပဳသင့္တဲ့ အရာလည္း ျဖစ္တယ္ လို႔ ဆိုပါတယ္။


အဲဒီလို တိုးတက္မ်ားျပားလာတဲ့ တကမၻာလံုးရွိ ေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမား၏ အခြင့္အေရးမ်ားေလးစားရန္၊ ကာကြယ္ေပးရန္ႏွင့္ ၎တို႔၏ ႀကိဳးပမ္းခ်က္မ်ားကို အသိအမွတ္ျပဳေသာအားျဖင့္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၈ ရက္ေန႔ကို ႏိုင္ငံတကာ ေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားေန႔ (International Migrant Day) အျဖစ္  ၂၀၀၀ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၄ ရက္ေန႔မွာ ကုလသမဂၢအဖြဲ႔ႀကီးက ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။

ကုလသမဂၢက ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္း အစိုးရမ်ား၊ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား ႏွင့္ လူပုဂၢဳိလ္တဦးခ်င္းစီအား ဖိတ္ၾကားၿပီး လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား၏ အေျခခံလြတ္လပ္ခြင့္ႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ား မွ်ေ၀ျခင္းႏွင့္ အေတြ႔အႀကံဳမ်ားႏွင့္ အကာအကြယ္ေပးႏိုင္ေသာ လုပ္ေဆာင္မည့္ အစီအစဥ္မ်ားလည္း ေ၀ငွရန္ ဖိတ္ေခၚပါတယ္။


အိုင္အိုအမ္က မေန႔က ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ သတင္းမွာေတာ့ ကမၻာ့စီးပြားေရး အၾကပ္အတည္းျဖစ္ေနခ်ိန္တြင္ ေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားအား လက္မခံျခင္းမ်ဳိး မျပဳဘဲ ၎တို႔ဟာ စီးပြားေရးတိုးတက္မႈ၊ စီးပြားေရးျပန္လည္နလန္ထေစျခင္းျဖင့္ အေကာင္းဘက္က လုပ္ေဆာင္ႏိုင္မႈမ်ား ရွိေၾကာင္းကို ႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ အသိအမွတ္ျပဳသင့္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ စက္မႈထြန္းကားတဲ့ႏိုင္ငံေတြက ႏိုင္ငံသားေတြက ထိုအလုပ္ေတြကို မလုပ္ႏိုင္ သို႔မဟုတ္ လုပ္ခ်င္ေလ့မရွိတာေၾကာင့္ ထိုႏိုင္ငံအေတာ္မ်ားမ်ားအေနနဲ႔ ေရႊ႔ေျပာင္းအလုုပ္သမားမ်ားကို လုိအပ္ေနဆဲ ျဖစ္တယ္။ ၎တို႔အား ၀င္ေရာက္ခြင့္မျပဳျခင္းဟာ လူကုန္ကူးသူေတြ၊ ျဖားေယာင္းေသြးေဆာင္သူေတြရဲ႔ ေခါင္းပံုျဖတ္မႈ၊ ခ်ဳိးေဖာက္ခံရမႈႏွင့္ အသက္အႏၱရာယ္အား ၿခိမ္းေျခာက္ျခင္းမ်ားကို တပတ္ျပန္လည္ျဖစ္ပြားေစရန္ တြန္းအားေပးျခင္းသာ ျဖစ္တယ္လို႔ အိုင္အိုအမ္ရဲ့ ဒါရိုက္တာခ်ဳပ္ျဖစ္သူ ၀ီလီယမ္ ေလစီ ဆြင္း က ဆိုပါတယ္။


ႏိုင္ငံတကာေရႊ႔ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားေန႔အခမ္းအနားကိုလည္း ထိုင္းႏိုင္ငံ မဲေဆာက္ၿမိဳ႔တြင္ ဒီဇင္ဘာလ ၂၁ ရက္တြင္ အမွတ္တရ က်င္းပမည္ ျဖစ္သည္။

 

Ref:

IOM News release

http://www.timeanddate.com/holidays/un/international-migrants-day

Monday, December 1, 2008

အမ်ဳိးသမီးမ်ားအတြက္ လူမႈေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႔ ဖဲၾကိဳးနီဆုရရွိ

RFA news 2008-11-30

၂၀၀၄  ခုႏစ္ကတည္းက စတင္ၿပီး ကမၲာ့ ကုလသမဂၢ အဖဲြ႔ၾကီးပဝင္တဲ့ အဖဲြ႔ေပင္းစံုကေန အိပ္ခ်္အိုင္ဗီြ ေအအိုင္ဒီစက္စ္ ေရာဂေဝဒနာရင္ေတကို ကူညီေစာင့္ေရာက္ေပးေနတဲ့ အင္ဂ်ီအို လူမအဖဲြ႔အစည္းေတကို ခ်ီးျမွင့္ေနတဲ့ ဖဲကိနီဆုကို ဒီႏွစ္အတြက္ အဖြဲ႔ေပါင္း ၂၅ ဖဲြ႔ကို ခ်ီးျမွင့္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီအထဲမ ထိုင္း၊ မန္မာနယ္စပ္က Social Action for Women မ်ဳိးသမီးမ်ားအတြက္ လူမႈေစာင့္ေရွာက္ေရး ျမန္မာ အဖဲြ႔အစည္းလည္း ပါဝင္ပါတယ္။ ဒီ ဆုကို လက္ခံရရွိတာဟာ မန္မာပည္က ေရာဂေဝဒနာရင္ေတ အကူအညီမဲ့ေနတာကိုင္ငံတကာက သိေအာင္ ေဖထုတ္ေပးလိုက္တာ ဖစ္တယ္လို အဖဲြ႔ကို ဦးစီးတည္ေထာင္ခဲ့သူ တဦးဖစ္တဲ့ ေဒေအးေအးမာက ပာပတယ္။



အိပ္ခ်္အုိင္ဗီြ ေအအိုင္ဒီစက္စ္ ေရာဂါေဝဒနာရင္မ်ာားကို ကူညီေစာင့္ေရာက္ေပးေနေသာ အစိုးရမဟုတ္သည့္ အဖြဲ႔အစည္းမားကို ကုလသမဂၢုိင္ငံတကာမေပးအပ္ေသာ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဖဲကိဳးနီဆုေပးပြဲင္ ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးလူမႈေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႔ SAW မွ ေဒၚေအးေအးမာ စကားေျပာၾကားေနပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: RFA)

 

ေဒၚေအးေအးမာ။        "ဒီဆုကိုေပးခင္းက မန္မာုိင္ငံမ အခုဆိုရင္ အိပ္ခ်္အိုင္ဗီ၊ ေအအိုင္ဒီစက္စ္ နဲပတ္သက္ပီးေတာ့ ပိုမ်ားလာတယ္၊ ကုသမေတပို ၿပီးေတာ့ လိုအပ္ေနတယ္ ဆိုတဲ့အေကာင္း ကာခင္က MSF က ထုတ္ပန္တဲ့ စာရင္းဇယားအရလည္း သိရတယ္။ အဲေတာ့ ဒီလိုမ်ဳိးေပးခင္းဟာ မန္မာုိင္ငံမ ပိုပီးေတာ့ ေဝဒနာေတြမ်ားေနတယ္ ဆိုတာ ကိုလည္း မီးေမာင္းထိုးပရာလည္း ေရာက္တယ္၊ ဒီလိုေပးခင္းအားဖင့္ မန္မာိုင္ငံမ ေဝဒနာရင္ေတဟာ အကူအညီမ့ေနတာ ဆိုတာကိုလည္း ပသရာေရာက္တယ္လို က်မအေနနဲယူဆပတယ္။"

ဒီဆုကိုပူးတဲၾလက္ခံရရွိတဲ့ ထိုင္း အင္ဂီအို အမ်ဳိးသမီးအဖဲြ႔အစည္း Empower အဖဲြ႔နဲ႔ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအတြက္ လူမႈေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႔  SAW ကို ဂုဏ္ျပဳတဲ့အေနနဲ႔ က်င္းပတဲ့ အခမ္းအနားတခုကို ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႔က လူစည္းကားတဲ့ ပန္းၿခံတခုမွာ ဒီကေန႔ မနက္ပိုင္းကေန ညေနပိုင္းအထိ တေနကုန္ က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ ဒီအခမ္းအနားမွာ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအတြက္ လူမႈေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႔ကိုယ္စား ေဒၚေအးေအးမာက စကားေျပာၾကားခြင့္ရခဲ့ပါတယ္။ သူတို႔အဖြဲ႔ရဲ့ ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေအးေအးမာက အာအက္ဖ္ေအကို အခုလိုရင္းျပပါတယ္။

ေဒၚေအးေအးမာ။     "က်မတို႔ေစာင့္ေရွာက္ထားတဲ့ အမ်ဳိးသမီးေတြ ကေလးေတြဆိုရင္ သူတို႔ ဘယ္ကေရာဂါရလာလည္းဆိုရင္ ျမန္မာျပည္ အတြင္းပိုင္းကေန ေရာဂါေတြ ရလာၾကတယ္။ တခ်ဳိ႔ကေလးေတြဆိုရင္ ေရာဂါျဖစ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာျပည္ထဲမွာ ေသြးစစ္တာေတြ၊ ကုသတာေတြ မရွိဘူး။ ေဆးေပးတာေတြ မရွိဘူးေပါ့ေနာ္။ အဲလိုမ်ဳိးေတြေၾကာင့္ ဒီထိုင္းႏိုင္ငံဖက္ကို ကူးၿပီးလာျပတယ္။ လာျပမွ ဒီဖက္မွာရွိတဲ့ မယ္ေတာ္ေဆးခန္းတို႔ MSF တို႔ေရာက္ေတာ့မွ ဒီေရာဂါေတြ ကူးစက္ေနမွန္းသိရတယ္။ အဲဒီအခါမွာ သူတို႔အတြက္ ေဆး၀ါးလိုအပ္တယ္။ ဒီေအအာဗီြေဆးလိုအပ္တဲ့အခါက်ေတာ့ လစဥ္ပံုမွန္ ျမန္မာျပည္ထဲမွာလည္း ၀ယ္မတိုက္ႏိုင္ဘူး။ ဒီကိုလည္း မၾကာခဏလာဖို႔ လမ္းစရိတ္မရွိဘူး။ အဲဒီအခါမွာ ဒီကေလးေတြ တခ်ဳိ႔ဆိုရင္ မိဘေတြရွိတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီကေလးေတြကို ထားပစ္ခဲ့ရတယ္။ အဲလိုကေလးမ်ဳိးေတြကို က်မတို႔ ေစာင့္ေရွာက္ထားရတယ္။ "

ဒီအခမ္းအနားကို ထိုင္း ႏိုင္ငံက အိပ္ခ်္အိုင္ဗီြေအအိုင္အဒီအက္ ေရာဂါေ၀ဒနာရွင္ေတြ အမ်ားအျပားတက္ေရာက္ခဲ့ၾကၿပိး ေပ်ာ္ပြဲ ရႊင္ပြဲေတြလည္း က်င္းပခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။